Sunken Temple of Life

Sunken Temple of Life est un donjon Transcendence du service coréen, et il porte un piège de nom qu’il vaut mieux connaître avant de le chercher. La feuille de route de la saison 2 de NCSOFT du 7 janvier 2026 l’annonçait sous le nom de "Submerged Life Temple", "featuring difficulty levels from Stage 1 to Stage 10". Le communiqué qui l’a réellement livré, le 23 février 2026, l’appelle "the Transcendence dungeon Sunken Temple of Life". Même donjon, deux noms officiels — et les guides écrits d’après la feuille de route emploient celui que l’éditeur a abandonné. Il n’a pas été annoncé pour la sortie occidentale.

Ce donjon a été annoncé sous un nom et livré sous un autre. La feuille de route de la saison 2 du 7 janvier 2026 prévoyait que "New Transcendence content, Submerged Life Temple, will become available, featuring difficulty levels from Stage 1 to Stage 10". Il est arrivé le 23 février 2026, dans le communiqué marquant les 100 jours depuis le lancement, où NCSOFT écrit : "The latest update features the Transcendence dungeon Sunken Temple of Life, the new Arcana part Scales, two new Arcana set effects". La livraison est donc confirmée, et pas seulement planifiée — ce qui n’est pas le cas de la plupart des contenus de la feuille de route de la saison 2. Ce site emploie le nom de livraison.

Deux faits datés encadrent ce donjon. La feuille de route du 7 janvier 2026 en donne la forme — des niveaux de difficulté du Stage 1 au Stage 10, c’est donc un contenu conçu pour être gravi plutôt que terminé une fois. Le communiqué de livraison du 23 février 2026 le rattache au système Arcana : il est sorti "with the Arcana part Scales and set effects". Et notez ce qui n’est PAS établi : NCSOFT a publié une règle de récompense cumulative pour le donjon solo Nightmare — "Clearing a specific stage grants the combined rewards of all preceding stages" — et n’a rien dit de tel ici. Cette page ne reporte pas cette règle. La taille de groupe pour les donjons Transcendence est passée à cinq joueurs le 6 juillet 2026, et les tickets d’entrée ont été supprimés au profit de l’Odyle Energy.

Avant toute chose : ce donjon n’est pas confirmé pour la sortie occidentale. Il est arrivé sur le service coréen le 23 février 2026, et NCSOFT n’a rien publié sur sa présence au lancement occidental du 30 septembre 2026. La première chose à ne pas rater est le nom. Si vous cherchez "Submerged Life Temple", vous trouverez du matériel écrit d’après la feuille de route de janvier ; l’éditeur emploie "Sunken Temple of Life" depuis la livraison. C’est un seul et même donjon. La seconde erreur est de supposer que dix paliers se comportent comme les dix couches d’un donjon solo : NCSOFT a publié une règle de récompense cumulative pour Nightmare et aucune règle de ce genre ici — ne comptez donc pas sur un passage élevé pour payer les paliers inférieurs.